Ten den, kdy jsem v kuchyni nadvakrát důkladně oplodňoval svou snachu, mi večer zavolala žena. Říkala, že dostala nabídku na blok seminářů, která se neodmítá a že nemá čas nikdy jindy než teď. Takže prý oba, i s Toddem, zůstanou tam až do konce týdne. Uvažoval jsem, jestli to zavolat Nancy, ale nakonec jsem to nechal na ní. Todd jí přece musel říct to samé.
Nastal další den a já se začal bát, že mé rajské dny skončily, protože Nancy nikde. Přišla až těsně před večeří s kufříkem. Překvapila mě tím. Ptal jsem se, na co ten kufr? „Tatínku, blok odsud nějakou ženu okradli a znásilnili přímo na ulici minulou noc, když venčila psa. Mluvila jsem s Toddem a on mi navrhl, abych raději zůstala v jeho starém pokoji tady s vámi, než se vrátí.“
Souhlasil jsem, že je to skvělý nápad, doma opravdu nebyla sama v bezpečí. Uložila kufřík do Toddova starého pokoje a šli jsme spolu ven na večeři. Když jsme se vrátili, udělali jsme si pohodlí a dívali se na televizi. Nancy se rozvalovala na pohovce, ve velkém volném triku a těsných legínách vypadala k nakousnutí. Byl jsem ale hodný a nic si nedovoloval.
Kolem desáté jsem toho pokušení měl dost, takže jsem se zvedl a prohlásil, že jdu do postele. Byl jsem zklamaný, protože si Nancy dala kufřík k Toddovi a ne ke mně, navíc se teď o mě nezajímala. Nijak zvlášť mě netěšila vyhlídka na to, že budu dál spát sám, moc by se mi líbilo mít Nancy vedle sebe v posteli a probudit se vedle ní.
Popřál jsem jí dobrou noc a šel halou do své ložnice. Když jsem procházel kolem dveří k Toddovi, neodolal jsem a nahlédl dovnitř. „Hledáš něco?“ vyděsila mě náhle Nancy, která se mi ozvala přímo za zády. Otočil jsem se k ní: „Jen jsem se chtěl ujistit, že máš čisté povlečení a tak.“
Usmála se na mě: „Pročpak? Já tu přece spát nebudu. Jak tě to napadlo?“ Ukázal jsem na kufřík. „Vzala jsem si ho hlavně kvůli zvědavým sousedům a taky na šaty.“ Pak mě vzala za ruku a odvedla si mě do naší ložnice.
O třicet minut později jsem ležel na zádech na posteli, ona seděla na mě a kývala se dopředu a dozadu, zatímco jsem byl zabořený hluboko do ní. Měla zavřené oči a usmívala se, protože jsem jí jemně hladil ňadra. V tom zazvonil telefon, vedle na nočním stolku. Natáhl jsem se po sluchátku a naznačil jí, aby slezla dolů. Usmála se ještě víc, zavrtěla hlavou a dál na mně spokojeně jezdila.
„Ano?“ „Ahoj zlato. Jak se máš?“ Byla to má žena. „Skvěle, zlato. A co vy s Toddem, jak se vede? Jak to vypadá se semináři?“ Nancy měla přivřené oči, úsměv na rtech. Opřela se mi dlaněmi o hruď a začala postupně zrychlovat tempo. Do tváře se jí přitom vkrádal ten již známý napjatý výraz, kterým se u ní ohlašoval přicházející orgasmus.
„Jo, v pohodě, jde to. Skončíme tu v pátek odpoledne, takže přijedeme až pozdě v noci.“ Dobré, to nám dávalo ještě celé dva dny a noci! „Je Nancy ještě vzhůru? Todd by s ní chtěl mluvit.“
Podíval jsem se tázavě na Nancy, která dál potichu zvedala svůj zadeček nad můj klín a náruživě se pak na něj zase narážela. Tentokrát se poťouchlý úsměv objevil na mé tváři: „Ano, ještě nespí. Vydrž chvilku, podívám se po ní.“ Znovu jsem naznačil Nancy, aby ze mě slezla a vzala si telefon. Nancy mi tiše artikulovala rty „jsem v koupelně“ a dál se na mně ukájela.
Přiložil jsem sluchátko zpátky na ucho a řekl: „Tak jo, tady ji máš,“ a podal ho Nancy. Uplynulo několik vteřin. Pak Nancy našpulila trucovitě rty a vzala si telefon. „Todde? Jsi tam?“
Zatímco spolu mluvili, Nancy se na mě dál pohybovala, i když mnohem jemněji a pomaleji, než předtím. Po několika minutách zakončila rozhovor „taky tě miluju“ a pak mi podala telefon zpět. A znovu na mě našpulila tu svojí sladkou pusinku.
„Byla jsem tak blízko! To jste udělal schválně.“ Pak se na mě pátravě podívala: „Vypadal jste trochu nervózně.“ – „No, byl jsem. Je to divné. Šukáme tu, zatímco ty mluvíš se svým manželem a já se svou ženou. Nepřipadá ti to divné?“
„Jo, je to trochu zvláštní. Ale nepřemýšlím o tom jako o nějakém šukání. Považuji to za poskytování velmi cenné služby, práci, pokud chcete. Je to vaše práce, abych otěhotněla, služba pro mě. A je přece prima, pokud mi to zároveň dělá celkem dobře.“
Natáhl jsem ruce a polaskal jí bradavky. „Celkem?“ Zasmála se: „Dobrá, možná víc než jen celkem dobře.“ – „A co Todd?“ Tomuto tématu jsem se dosud vyhýbal a snažil se na to ani nemyslet.
„S mým manželstvím to nemá nic společného. Jde mi jen o to otěhotnět, upevnit a rozšířit mou rodinu. Miluji Todda. Mám ráda i vás, ale jen jako hodného tchána. Vy a Todd mi děláte obrovskou službu. A nemyslím si, že by vám to působilo nějaké nesnáze, mimochodem.“
Aby svou poznámku zdůraznila, dosedla na mě plnou vahou a přitiskla se na mou hruď celou horní polovinou těla. S pusou u mého ucha mi pošeptala: „Užívám si to? Očividně ano. Ale jakmile budu mít své děti, přestaneme s tím a zapomeneme na to.“
Děti? Na to už jsem neměl co říct, takže jsme se vrátili k původní činnosti a já se do ní zase poctivě vystříkal. Byl jsem z toho všeho přece jen trochu rozhozený, takže než jsem se do ní uvolnil, Nancy se udělala dvakrát…